Study on the Character of the Korean Traditional Qigong - The research of the origin of Qigong derived from the Korean concept of mystic hermits [xian] -

한국 기공의 정체성에 관한 연구 -신선가를 중심으로 본 기공의 기원에 관한 고찰-

  • Lee Jeong Won (Department of physiology, College of Oriental Medicine, Dongeui University) ;
  • Kim Gyeong Cheol (Department of physiology, College of Oriental Medicine, Dongeui University) ;
  • Lee Yang Tae (Department of physiology, College of Oriental Medicine, Dongeui University)
  • 이정원 (동의대학교 한의과대학 생리학교실) ;
  • 김경철 (동의대학교 한의과대학 생리학교실) ;
  • 이용태 (동의대학교 한의과대학 생리학교실)
  • Published : 2004.02.01

Abstract

Oriental Medicine has long been centered around Qi[vital force], hence adopting Qigong and the art of regimen for training the body and relaxing the mind so as to prevent and heal illness. It has not been such a long time since Qigong method had been performed and spot-lighted out of numerous methods in Oriental Medicine. In China and Korea alone, diverse cases and papers are published, only revealing so many steps toward the establishment of diachronic description, theoretical foundation, and clinical practice. Historical approach is an essential part of recognizing a subject. When you step along its path and comprehend what it were, you can also grasp what it is and what it will be. Establishment of Qigong history is also vital to research Qigong in theory and practice. Generally, Qigong was transmitted from China to Korea, whereas the opposite explanation, that it originated from Korean Taoism, is supported by the minority based on certain texts concerning ancient history. In this paper, I support the theory of Korean originality based on the following grounds: First, the location of Qi and Van, the motherland of Chinese Taoism provides a strong evidence that Korean tradition had been absorbed by them and formed the tradition of mystic hermits(shenxian). Second, Guangchengzi, the originator of mystic hermits, is from Dongyi tribe according to Cheonghakjib. Third, the myth of Dangun has pure form of unique Korean folklore possessing the distinctive feature of mystic hermits tradition, uninfluenced by Chinese Taoism. Fourth, in ideographical aspect, the character 'xian(仙)', was invented as the Korean concept of mystic hermits[xian] was flowed in to China. Moreover, There is high probability that it was based on the concept of mystic hermits shown in the myth of Dangun in Its original formation. Fifth, considering the relation between wild ginseng and the tradition of mystic hermits, that tradition can be formed very naturally in Korean area. Sixth, the analogical similarity between archetype of Korean tradition and Taoistic trilogy, the foundational idea of the tradition, gives genealogical basis to its origin. Seventh, the tradition of mystic hermits and Shamanism, which constitues the prototype of Korean mind as an original religious tradition, are undiscernible in their root In Conclusion, We can reach the idea that the origin of Qigong derives from Korean tradition, not that of China. The tradition of mystic hermits was transformed to ego-centric seclusionism when it faced the anarchy of Warring states period in China, whereas it was developed into humane proriety and worship of Heaven base on the programme of 'universal fraternity in pursuit of interst for man'. In prospect, it is highly required to develop and interpret traditional discipline methods in Korea so as to utilize them for clinical Qigong in practice.

Keywords

References

  1. 大韓氣功醫學會誌 v.2 no.2 醫療氣功에 대한 考察 이은미(外)
  2. 기공이란 무엇인가 이명복
  3. 건강기공 이동현
  4. 黃帝內經素問 洪元植(譯)
  5. 東醫寶鑑 許浚
  6. 大韓氣功醫學會誌 v.2 no.1 道家를 重心으로 본 養生法 歷史 이승훈
  7. 大韓氣功醫學會誌 v.2 no.1 氣功病에 관한 硏究 김경환(外)
  8. 大韓醫療氣功學會誌 v.4 no.2 三一神誥 眞理訓에 나타난 氣功原理 및 韓醫學과의 相關性에 關한 硏究 瀋昌烈(外)
  9. 韓國醫學史全 김두종
  10. 莊子. 無等 安起濩(解)
  11. (新譯)列子 金學主(譯解)
  12. 韓國民俗學 v.17 檀君神話와 神仙思想의 淵源 김용덕
  13. 한단고기 임승국
  14. 實證 한단고기 이일봉
  15. 한국민족문화대백과사전 v.20 이현재
  16. 잃어버린 배달사상과 동양사상의 기원 안창범
  17. 朝鮮道敎史 李能和
  18. 檀君 그이해와 자료 윤이흠(外)
  19. 東西醫學 v.22 no.1 건강증진을 위한 氣功術의 韓國手練法과 中國手練法에 대한 比較硏究 강효신(外)
  20. (譯解)三國遺事 朴性鳳;高敬植(共譯)
  21. (國譯)三國史記 李丙燾(譯註)
  22. 韓國言語文學 v.17;18 仙人說話로 본 韓國固有의 仙家에 대한 硏究 최삼룡
  23. 風流徒와 韓國의 宗敎思想 류동식
  24. 正易과 사평도 박상화
  25. 국민윤리연구 v.22 古神仙敎의 宗敎的 체계 안창범
  26. 한국의 재발견 최인
  27. 朝鮮常識問答 최남선
  28. 인삼과 산삼 韓永埰
  29. 檀君神話硏究 이은봉
  30. 한국의 샤머니즘 조흥윤
  31. 大韓氣功醫學會誌 v.4 no.2 精神醫學에서 바라본 巫俗과 氣功의 相關性 硏究 최병준;이철진