DOI QR코드

DOI QR Code

Digital Barrier-Free and Psychosocial Support for Students with Disabilities in Distance Learning Environments

  • Kravchenko, Oksana (Faculty of Social and Psychological Education, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University) ;
  • Koliada, Natalia (Faculty of Social and Psychological Education, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University) ;
  • Berezivska, Larysa (V. O. Sukhomlynskyi State Scientific and Pedagogical Library of Ukraine, The National Academy of Science of Ukraine) ;
  • Dikhtyarenko, Svitlana (Faculty of Social and Psychological Education, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University) ;
  • Baida, Svitlana (Faculty of Social and Psychological Education, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University) ;
  • Danylevych, Larysa (Faculty of Social and Psychological Education, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University)
  • Received : 2022.08.05
  • Published : 2022.08.30

Abstract

The article clarifies the conditions for information, digital and educational accessibility for higher education seekers with disabilities in terms of distance learning caused by quarantine restrictions. It is established that such conditions are regulated by international and Ukrainian legal documents (The Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities, Convention on the Rights of Persons with Disabilities, Sustainable Development Goals, Law of Ukraine "On Education", Law of Ukraine "On Higher Education", Strategy for the Development of Higher Education in Ukraine 2021-2031, Development Strategy areas of innovation for the period up to 2030, Development strategy of the sphere of innovation activity for the period up to 2030). As a part of information barrierlessness, Higher Education Institutions (HEI) should provide access to information in various formats and using technologies, in particular Braille script, large-type printing, audio description (audio descriptive commenting), sign language interpretation, subtitling, a format suitable for reading by screen access programs, formats of simple speech, easy-to-read formats, means of alternative communication. The experience of Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University is described. In particular, special attention is paid to the study of sign language: in view of this, the initiative group implemented the project "Learning to hear and overcome social isolation together" with the financial support of the British Council in Ukraine. Within the framework of digital accessibility, the official website of the Faculty of Social and Psychological Education has been adapted for the visually impaired in accordance with WCAG 2.0 World Standards. In 2021, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University implemented the project "Cultural, Recreational and Tourist Cherkasy Region: Inclusive Social 3D Map" funded by the Ukrainian Cultural Foundation; a site with available content for online travel in the region to provide barrier-free access to the historical and cultural heritage of Cherkasy region was created. Educational accessibility is achieved by increasing the number of people with special educational needs, receiving education in inclusive groups; activities of the Center for Social and Educational Integration and Inclusive Rehabilitation Social Tourism "Bez barieriv" ("Without barriers"); implementation of a research topic for financing the Ministry of Education and Science of Ukraine: "Social and psychological rehabilitation of children and youth with special educational needs by means of inclusive tourism"; implementation of the project "Social inclusion of distance educational process"; development of information campaigns to popularize the ideas of accessibility, the need for its implementation, ongoing training programs and competitions, etc.

Keywords

Acknowledgement

The publication was publicly funded by Ministry of Education and Science of Ukraine for developing of research project "Social and psychological rehabilitation of children and young people with special educational needs through inclusive tourism" (State Reg. No. 0119U103978).

References

  1. V. H. Kremin (ed.) et al. Encyclopedia of Education (in Ukrainian), 2nd edition. Kyiv: Yurinkom Inter, 2021.
  2. L. Koval. "Human rights: discrimination and tolerance," Uriadovyi kurier, no. 76(6944), pp. 1-2, 2021.
  3. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2021, April 14). Order no. 366-r, On approval of the National Strategy for the creation of barrier-free space in Ukraine (in Ukrainian). [Online]. Available: zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80#Text
  4. Ministry of Education and Science of Ukraine. Strategy for the development of higher education in Ukraine 2021-2031 (in Ukrainian). Kyiv, 2020. [Online]. Available: https://mon.gov.ua/storage/app/media/rizne/2020/09/25/rozvitku-vishchoi-osviti-v-ukraini-02-10-2020.pdf
  5. D. Krugliy. "Principles of teaching materials for distance education platforms," (in Ukrainian), Social work and education, vol. 7, no. 4, pp. 514-523, 2020, doi: 10.25128/2520-6230.20.4.8
  6. V. Omelyanenko, O. Braslavska, N. Biloshkurska, M. Biloshkurskyi. N. Kliasen, and O. Omelyanenko. "C-engineering based Industry 4.0 innovation networks sustainable development," International Journal of Computer Science and Network Security, vol. 21, no. 9, pp. 267-274, Sep. 2021, doi: 10.22937/IJCSNS.2021.21.9.35
  7. O. V. Braslavska, O. H. Penkova, I. I. Plets, T. Y. Sus, N. V. Biloshkurska, and M. V. Biloshkurskyi, "Management of the higher education institutions innovative potential: Formalization and evaluation," Revista Inclusiones, vol. 7, no. 4, pp. 624-645, July 2020. [Online]. Available: https://revistainclusiones.org/index.php/inclu/article/view/1575
  8. Faculty of Social Work and Psychological Education. (2021, May 26). Project "Learning to hear and overcome social isolation together" (in Ukrainian). [Online]. Available: http://surl.li/chtav
  9. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2021, April 14). Resolution no. 537, On approval of the Procedure for monitoring and assessing the degree of barrier-free facilities of physical environment and services for people with disabilities (in Ukrainian). [Online]. Available: zakon.rada.gov.ua/laws/show/537-2021-%D0%BF#Text
  10. O. A. Chaikovska, M. S. Tolmach, and I. O. Zakalov. "Creating a barrier-free space in Ukraine: Universal design and web accessibility," in Information Technologies in the Socio-Cultural Sphere, Education and Economics: Materials of the V International Scientific-Practical Conference of Students and Young Scientists, Kyiv, April 21-22, 2021, pp. 197-200, Kyiv: KNUCA Publishing Centre.
  11. Faculty of Social Work and Psychological Education. Cultural, recreational and tourist Cherkasy region: Inclusive social 3D Map. [Online]. Available: https://fspo.udpu.edu.ua/inklyuzyvno-sotsial%CA%B9na3D-karta/#/
  12. I. Shyshenko, and I. Kharchenko. "Theoretical aspects of digital transformation of professional training of future specialists," Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Series: "Pedagogy. Social work", no. 2(49), pp. 241-244, 2021, doi: 10.24144/2524-0609.2021.49.241-244
  13. I. Romanchenko, A. Prokopenko, I. Zaichko, L. Prokopenko, P. Rybalko, S. Bobrovytska, and O. Kyselyova, "Methods of introducing information technologies into the educational process of higher education institutions of Ukraine," International Journal of Computer Science and Network Security, vol. 21, no. 5, pp. 16-22, May 2021, doi: 10.22937/IJCSNS.2021.21.5.3
  14. D. F. Romanenkova. "The main approaches to ensuring the availability of inclusive higher education by means of distance technologies," Bulletin of the Chelyabinsk State University. Education and healthcare, no. 1(13), pp. 27-32, 2021.
  15. T. V. Bondarenko. "Using information and communication technologies for providing accessibility and development of inclusive education," Information Technologies and Learning Tools, vol. 67, no. 5, pp. 31-43, 2018, doi: 10.33407/itlt.v67i5.2241
  16. O. O. Kravchenko, Yu. Yu. Pesotska. "From the experience of implementing inclusive tourism among student youth," Collection of Scientific Papers of Uman State Pedagogical University, no. 2, pp. 44-50, 2021, doi: 10.31499/2307-4906.2.2021.236632
  17. O. Kravchenko, P. Oksom, A. Voitovska, and I. Albul. "Gender socialization of students with disabilities: Ukrainian practicies," Amazonia Investiga, vol. 9, no. 27, pp. 260-267, Mar. 2020, doi: 10.34069/AI/2020.27.03.28
  18. Faculty of Social Work and Psychological Education. Centre for Social and Educational Integration and Inclusive Rehabilitation and Social Tourism in "Bez barieriv" ("Without barriers") of Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University. [Online]. Available: http://surl.li/plqg
  19. O. O. Kravchenko, M. S. Mishchenko, and I. H. Reznichenko. Social inclusion of distance educational process. Kyiv: Komprint, 2021.